يلخص هذا التقرير نتائج مسح السكان والصحة الأسرية في الأردن عام 2012 الذي أجرته دائرة الاحصاءات العامة. ولقد نفذ المسح ضمن برنامج المسوح الديموغرافية والصحية الذي تم تصميمه من أجل جمع البيانات عن الانجاب وتنظيم والأسرة وصحة الأمهات والأطفال. ولقد قدمت مؤسسة ICF الدولية المساعدة الفنية لهذا المشروع من خلال برنامج المسوح الديموغرافية والصحية.

إن الهدف من التقرير هو التحقق من ظاهرة الفتيات جليسات المنازل في الأردن;; وهن الفتيات اللواتي انسحبن من المدرسة ويبلغن من العمر اقل من 18 سنة سواء كان الانسحاب رغبة منهن أو تم سحبهن من قبل عائلاتهم;; ويقضين أيامهن بالعمل في المنزل. ويهدف هذا التقرير إلى: أولاً فهم الأسباب إلتي أدت إلى حبس هؤلاء الفتيات;; ثانياً إلى تحديد التدخلات الممكنة التي تسمح للفتيات جليسات المنازل الوصول إلى التعليم وتساهم في تعزيز نموهم الاجتماعي. وتم تنفيذ البحث من خلال الاعتماد على منهجية البحث النوعي حيث تم اجراء مقابلات شخصية معمقة مع 46 فتاة جليسة منزل و40 والدة وذلك في أربعة مناطق في الأردن وهي: ماركا;; معان;; المفرق;; والزرقاء;; وكما تم العمل على مراجعة الأدبيات والتشريعات الموجودة والمتعلقة بحقوق الأطفال مع التركيز على قضية عمالة الأطفال.

يهدف هذا التقرير إلى دراسة العلاقة بين الاقتصاد وجرائم الشرف في الأردن. ويتحقق هذا التقرير من طبيعة هذه الجرائم المتعلقة بمؤشرات الفقر إلى جانب تصورات المجتمع لشرف العائلة;; ودور المرأة;; والأخلاق. النتائج المستخلصة من هذه الدراسة تكشف عن أن ما يسمى جرائم الشرف يرتبط بالفقر:: مما يدل على أن الفقراء هم الأكثر عرضة لارتكاب مثل هذه الجرائم. واعتمدت الدراسة على البحث الكمي والنوعي من أجل الحصول على البيانات والمعلومات المتعلقة بجرائم قتل النساء بإسم الشرف وانحصرت عينة الدراسة على مقابلة 27 من الجناة المتواجدين في مختلف المراكز في المملكة.

دراسة بحثية وطنية تهدف غلى المستهمة في جمع بيانات دقيقة عن وضع الفتاة الطفلة وتهدف إلى تحليل الطريقة التي تؤثر فيها الثقافة المجتمعية التي يمارسها المجتمع على صياغة القانون. واستناداً إلى المواضيع التيي والثغرات التي أبرزها أصحاب العلاقة بناءاً على تحليل النتائج ومن خلال إتباع نهج يستند على حقوق الإنسان;; فقد تم تصنيف الدراسة إلى الموضوعات التالية: حقوق المساواة وعدم التمييز;; حقوق الأسرة;; وتعليم الفتاة والطفلة;; والعنف القائم على الجنس ضد الفتاة الطفلة;; وعمالة الفتاة الطفلة;; والصحة والزواج المبكر;; والعادات والتقاليد. والغرض من تحليل النتائج والتوصيات هو في انها ستسهم بفعالية في جهود كسب الدعم باسم الفتاة الطفلة في الأردن. واعتمد البحث على كل من منجية البحث النوعي والكمي;; حيث تم العمل على مراجعة التشريعات الأردنية والأطر الدولية ذات الصلة بحقوق الفتيات والأطفال;; إضافة إلى اجراء مقابلات مع خبراء قانونيين واجتماعيين وشخصيات عامة والمجتمع المحلي في الأردن حول القضايا ذا تالصلة بحقوق الفتيات والأطفال. وقد تم اعداد استبيان من اجل جمع المعلومات المطلوبة وتم تعبئته في كل من عمان والزرقاء وإربد والمفرق والعقبة والكرك. وكما قام فريق البحث بعقد سبع ورشات عمل للفنون على مستوى المملكة في 7 محافظات;; وعقد 4 جلسات مائدة مستديرة في 3 محافظات.

The annual report summarizes and evaluates the humanitarian and developmental assistance of the UNICEF Jordan Country Office (JCO) in 2012. The report also includes evaluation of the ongoing projects such as providing humanitarian aid for Syrian refugees in camps and host communities;; establishing foster care programme for children deprived of parental care;; and supporting advocacy work on children’s rights to education and women empowerment. The analysis of the report is based on the progress and assessment of the JCO’s projects in partnership with other organizations in relevant fields. In the report;; the limited capacity and number of social workers and lack of technical support from the government in budgeting and social policy reforms are identified as major obstacles.

The 2011 annual report provides a comprehensive summary of the ongoing projects by the UNICEF Jordan Country Office (JCO). The programmes and projects include social protection initiatives for the National Aid Fund and Zakat Fund;; national perinatal and neonatal mortality study and development of nationwide computerized violence tracking system. . The analysis of the report is based on the progress and assessment of the JCO’s projects in partnership with other organizations in relevant fields including the Ministries of Interior;; Awqaf and Islamic Affairs and other UN agencies (UNDP;; UNFPA;; UNWOMEN;; UNHCR and WHO). The report specifies the organization’s methodology in collecting data and evidence and monitoring mechanisms to track and assess programme progress. In evaluating the development of ongoing projects;; the report summarizes future work plans and examines critical factors and constraints in each project.

The annual report provides an overview to the country situation in regards to children and women and summary of the humanitarian and developmental assistance of the UNICEF Jordan Country Office (JCO) in 2010. The report includes Jordan’s progress in achieving the Millennium Development Goals in addition to the analysis of the organization’s projects. The projects focus on assisting Iraqi children in education and strengthening young child survival and development and adolescents’ participation and empowerment. The analysis of the report is based on the progress and assessment of the JCO’s projects in partnership with other UN agencies;; local agencies and government ministries. Some highlights of the 2010 annual report include the Ma’An campaign to end violence in school;; the UNICEF’s partnership with the government in supporting Iraqi children in gaining access to public education and a joint programme to develop a tracking system to monitor family violence and abuse cases with other UN agencies and Jordan’s National Council for Family Affairs.

The aim of the report is to identify the critical issues of the Iraqi refugees in 2008;; especially the vulnerable groups of children and women and their humanitarian needs. The report examines the lack of legal framework in Jordan to identify the status of Iraqi refugees and obtain quantitative information about them. Additionally;; it looks at other urgent issues including unemployment;; lack of access to education and health care and high level of post-traumatic stress syndrome among the refugees. The report summarizes key actions and achievements of the UNICEF in 2007. It also includes the organization’s plans for the humanitarian action in areas of health and nutrition;; education;; and child protection in the following year in response to the urgent issues.