يبرز تقرير حالة سكان العالم 2013;; الصادر عن صندوق الأمم المتحدة للسكان;; التحديات الرئيسية المتعلقة بحمل المراهقات وآثاره الخطيرة على تعليم الفتاة;; وصحتها;; وفرصها في العمل في الأجل الطويل. ويبين التقرير أيضا ما يمكن القيام به من أجل الحد من هذا الاتجاه وحماية حقوق الإنسان الخاصة بالفتيات ورفاهتهن.

This report analyzes the nature of child labor in Jordan. Child labor is defined as “the active participation of any child less than 16 years of age in any economic activity;; regardless of the type of work;; the employer;; the nature of the job;; or the activity.” This report examines the magnitude of child labor in Jordan based on the existing information and the collection of additional field data (both qualitative and quantitative) on the causes;; conditions;; and consequences of child labor. This report also aims to identify sub-populations of children most at risk to child labor;; investigate inadequacies in Jordanian laws and legislation with regards to child labor;; and examine vocational training programs and existing non-formal education programs for school drop-outs in relation to child labor. With regards to methodology;; information on child labor in Jordan was obtained through both primary and secondary sources;; including previous studies;; interviews;; and a field survey. After careful analysis;; this report makes a number of recommendations which aim to combat illegal of harmful child labor in Jordan.

يلخض هذا التقرير نتائج مسح السكان والصحة الأسرية في الأردن 2009 الذي أجرته دائرة الاحصاءات العامة. ونفذ هذا المسح ضمن برنامج المسوح الديموغرافية والصحية الذي صمم لجمع بيانات عن الانجاب وتنظيم الأسرة وصحة الأمهات ووفيات الأطفال والرضع والحالة التغذوية بين النساء والأطفال. تم مقابة عينة ممثلة من الأسر على مستوى المملكة بلغت 13577 أسرة;; وكذلك 10109 سيدة سبق لهن الزواج ضمن الفئة العمرية 15-49 سنة;; وتوفر هذه العينة تقديرات على مستوى المملكة ككل وعلى مستوى الحضر والريف ومناطق البادية والأقاليم الثلاثة;; وعلى مستوى المحافظات.

هذا التقرير يستعرض جميع السياسات والتشريعات والممارسات والاجراءات الوطنية لبيان مدى اتفاقها مع الالتزامات المبنية في اتفاقية القضاء على جميع اشكال التمييز ضد المرأة;; بالاضافة إلى القاء الضوء على مساهمة المرأة في التنمية السياسية والاقتصادية والاجماعية. اضافة إلى ذلك;; فإن هذا الملخص يعرض الانجازات والتحديات ذات الصلة بحقوق المراة في مجال المساواة وعدم التمييز التي وردت في التقرير على صعيد: المشاركة في الحياة العامة;; محور التشريعات ;; محور الأمن البشري والحماية الاجتماعية;; ومحور التمكين الاقتصادي;; ومحور الاعلام.

This report provides an overview of the status of early childhood care and education (ECCE) in Jordan;; Lebanon;; Sudan;; and Syria. It examines the contextual factors influencing ECCE;; highlighting current policies;; challenges;; and strategies for improvement and expansion. The report underscores the paucity and limitations of available data. Findings show that ECCE services have improved but regional disparity and dominance of the private sector prevail. None of the four countries but Jordan has a full-fledged national strategy and policy on ECCE. Challenges identified include lack of qualified teachers;; societal misconceptions about the unique features of early childhood;; and lack of research-based studies. Innovative projects show that NGOs have been instrumental in addressing the needs of marginalized children.

This national report on Adult Education in Jordan;; is a report presented to the Sixth International Conference on Adult Education. It presents Jordanian educational legislation;; strategies;; policies and laws as well as educational projects and programs. The main theme of this report is the right of education.

The country profile component of the Manara project is a rigorous and exhaustive report on the status of the implementation of the Convention on the Rights of the Child. It aims to be a resource for identifying gaps and challenges on the status of the implementation of the Convention;; to highlight the recommendations of the Committee on the Rights of the Child on specific matters;; and to identify commendable practices implemented by the State;; civil society and the international community in addressing these issues. The information was collected by exhaustive literature review and followed by field research involving a series of interviews with identified stakeholders;; government ministries and institutions;; local and INGOs;; academics;; unions and professional associations;; media;; religious authorities and United Nations agencies were contacted and interviewed. The structure of the study is based on the following themes: human rights;; children’s rights;; child labor and violence against children

يهدف هذا التقرير الى تحليل الانجازات التي تحققت للأطفال في الأردن. ويتضمن التقرير معلومات وإحصاءات عن صحة الأطفال والتعليم والمشاركة بالإضافة إلى حماية الطفل. ويشير أيضا الى ما يجب القيام به ويبين ما هي الفجوات. وكان أبرز ما خلص إليه التقرير أن الصحة العامة والصحة الإنجابية ليست موجهة بشكل كاف لاحتياجات المراهقين;; وكما أن التوعية الصحية متدنية بين الفتيات والذكور;; اضافة الى محدودية فرص الحصول على المعلومات والتثقيف حول نمط الحياة الصحي. وأن خدمات رعاية الطفولة تتويسع ببطء مع زيادة الوعي. والاشارة الى نسبة التسرب وعمالة الاطفال;; وشعور الشباب والنساء بخيارات المشاركة المتاحة. وبين التقرير أنه لأطفال اللاجئين الفلسطينيين الحق في الوصول إلى كافة الخدمات. واعتبار أن الفقر وسوء الأحوال الصحية ونقص التعليم;; جميعها عوامل تحرم الأطفال من كرامتهم;; وتهدد حياتهم وتقضي على آمالهم. وكما يقدم التقرير توصيات بشأن ما يجب القيام به لزيادة تحسين حالة الأطفال في الأردن.